Дорогие друзья, приветствуем вас на сайте, который планируется сделать самым полным собранием самоучителей в рунете!
Развернуть

Самоучители татарского языка.

Если вам необходимо самостоятельно выучить татарский язык, значит, у вас нет другого способа на данный момент. Конечно, проживая в Татарстане, слыша постоянно живую речь носителей языка, вам было бы гораздо быстрее и легче овладеть языком. Но, к счастью, мы располагаем очень толковыми самоучителями, которые не дадут вам запутаться в сложноватом татарском письме.
Перед началом изучения любого языка всегда нелишне узнать его историческое происхождение, поинтересоваться, откуда идут корни. Чтобы татарский язык поддался вам, раскрывая все свои секреты, нужно сродниться с ним, полюбить его историю, познакомиться с национальными традициями его народа, и тогда вам определённо легче будет справиться с закономерными препятствиями в учебном процессе! Вы с ними запросто справитесь!

…Заглянем-ка в его историю…
Татарский – это национальный язык, очень распростанён в РФ, и наряду с русским в Татарской республике, является государственным, а также вторым в России по количеству говорящих на нём. Этот язык принадлежит к тюрской языковой семье, а точнее, к её кыпчакской группе, имевшей поволжскую ветвь. Татарский подразделяется на три диалекта: западный, казанский и восточный. Последний из них очень используется в Восточной Сибири и сформировался как почти самостоятельный, но из-за массового переселения в те места татар из Казани, сблизился с их диалектом.
Рекомендуем игнорировать диалектические самоучители турецкого, пока вы не изучите его классический стандартный вариант. Иначе запутаетесь с произношением и грамматикой.

Итак, вы готовы к обучению. Но какие “подводные камни” могут омрачить ваш глубинный путь познаний?
Во-первых, находим методически грамотно разработанный самоучитель. Потому что у многих из них, в основном одна общая недоработка, а точнее сказать, один общий недостаток: их авторы пытаются с первых же заданий научить обучающегося механическому или, попросту, “попугайскому” подходу запоминания слов и речевых выражений. То есть, добросовестно, но неосознанно вызубрили,… и через короткое время всё забыли. Самоучители нового поколения строятся по другому принципу: работает творческая основа. Её цель – подвести обучающегося к логическому осознанию языка и пониманию его принципов. Вот главное требование к авторам самоучителей! Но не все они, к сожалению, следуют этому правилу. Совершенно не нужны никакие грамматические “дебри” на первых порах. Нужна практическая грамматика. Нужны учебные материалы, задания, раскрывающие структуру изучаемого языка, чтобы можно было понять его основу и закономерности. Принцип построения или схема изложения материала – от упрощённого к сложному – является главным показателем грамотно разработанного самоучителя. Весь упор идёт на использование логических схем и построение тематических ситуаций. Многие коммуникативные курсы просто оказывают “медвежью услугу” обучаемому: облегчают задачу, пренебрегая практической основой. А вот как раз освоение структуры, принципов нового языка, – пусть трудный путь, но зато, самый глубинный. Сначала необходимо получить базовые знания, познакомиться с фонетикой, грамматикой и их особенностями во вводном разделе самоучителя. В продолжении всего обучения вводный курс будет подсказкой и необходимым справочником. Только после базовых знаний можете переходить к основному курсу. При возникновении каких-либо грамматических вопросов, возникших на уроках основного раздела, вы всегда можете вернуться к материалу вводных занятий и проработать их синхронно.
С таким самоучителем вы сможете быстрее научиться читать и говорить по-татарски. Не такой ли вы искали?

Аудиокурсы этого языка также не все одинаковы. Толковый из этой серии тоже сразу бросается в глаза: все его уроки построены по принципу усложнения, в каждом следующем делается опора на предыдущий материал, таким образом он хорошо закрепляется. К каждому уроку прикреплён словарик для самопроверки: вам не придётся искать непонятное слово в конце всех разделов самоучителя, теряя уйму времени при этом, и, далеко не с благодарностью, вспоминая автора.:) С вашей стороны требуется особое внимание: языковые клише, произнесённые диктором, необходимо повторять и выполнять все рекомендации. Произношение слов на татарском открывает каждый урок. Потом следует перевод каждого предложения. Вы поймёте как просто используются слова, фразы из предлагаемого диалога в других контекстах. Особенности применения выражений и новых слов объяснит вам двуязычный диктор, приводя примеры их использования в современной речи. Пользуясь таким превосходным учебным материалом, вы в совершенстве овладеете татарским языком. Удачи вам!

Ваша оценка: 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Loading ... Loading ...

Оставить комментарий

Список самоучителей